Jak nadopuju vaše texty, aby je čtenáři četli jako omámení?

Do roztoku namíchám látky pro čtivost, složky pro správný tok informací a kapičku éteru pro údernost. Co je součástí každé dopingové ampulky, kterou vaše texty získají?

Srozumitelnost

Komplikované formulace budou nahrazené jednoduššími, aby jim čtenář rozuměl.

Bez balastu

Výplňová a zbytečná slova v textu nechcete, prostor dostanou jen důležitá sdělení.

Důležité do popředí

Klíčová sdělení se nesmí krčit v koutě jako Bejby, na světlo s nimi!

Logický tok

Nestojí náhodou odpověď před otázkou? Text na sebe bude logicky navazovat.

Přehlednost

Text je potřeba rozdělit na tematické celky, aby se každý odstavec zabýval jednou myšlenkou.

Preciznost

Přirozený slovosled, upravená stylistika i tón. Sdělení je čtivé a upravené podle cílové skupiny.

Jaký je rozdíl mezi korekturou a editací?

Korektor opraví pravopisné, gramatické a typografické (interpunkce, mezery, psaní číslovek, zkratek atd.) chyby, ale editor bojuje za autorův úspěch. Chce, aby jeho text zaujal, aby čtenáře vtáhl a už ho nepustil, a aby mu zbořil dosavadní vidění světa. Jak vypadá aplikace jazykového dopingu v porovnání s korekturou v praxi?

  • Těžkopádné nebo složité věty:
    Korektor opraví chyby, ale ponechá větu ve stylu:
    „S ohledem na skutečnost, že došlo k posunu termínu, bylo rozhodnuto o přepracování plánu.“
    Editor navrhne:
    „Kvůli posunutí termínu se organizátoři rozhodli přepracovat plán.“
  • ...
  • Nepřehledné formulace:
    Korektor nezmění větu jako:
    „Pro dosažení co největší možné úrovně efektivity bylo nezbytné provést revizi procesních nastavení.“
    Editor navrhne:
    „Aby firma pracovala efektivněji, upravili jsme procesní nastavení.“
  • ...
  • Nevhodné rozvržení odstavců:
    Korektor neřeší, že se odstavec zabývá pěti důležitými myšlenkami, které by si zasloužily rozdělit.
    Editor odstavec rozdělí a upraví, aby každá část měla vlastní „nosné“ sdělení.
  • ...
  • Zbytečná slova:
    Výplňová a přebytečná slova nechává korektor bez povšimnutí.
    Editorovou prací je tento plevel vymýtit, aby z textu vystoupila klíčová sdělení.
  • ...
  • Nelogické pořadí informací:
    Korektor nechá text, kde je důsledek zmíněn ještě před uvedením důvodu nebo příčiny.
    Editor přeskládá odstavce nebo věty, aby text logicky plynul.
  • ...
  • Nejednotný nebo nevhodný tón komunikace:
    Korektor neupozorní na střídání formálního a hovorového stylu.
    Editor sjednotí tón podle cílové skupiny – např. zformuluje text přístupněji pro čtenáře e-shopu nebo kultivovaněji např. pro akademické publikum.
  • ...
  • Opakování téhož sdělení:
    Korektor neopraví, že se v každém odstavci opakuje slovní spojení: „Naším cílem je kvalita.“
    Editor navrhne jiný způsob vyjádření nebo vypuštění.
  • ........................................................................................................................

Korektura vs. editační doping:

Původní text: Naše společnost se zabývá poskytováním služeb v oblasti poradenství. V rámci našeho působení, nabízíme široké spektrum řešení, které pomáhají firmám dosahovat lepších výsledků, v různých oblastech jejich činnosti.

Po korektuře: Naše společnost se zabývá poskytováním služeb v oblasti poradenství. V rámci našeho působení nabízíme široké spektrum řešení, která pomáhají firmám dosahovat lepších výsledků v různých oblastech jejich činnosti.

Po editaci: Pomáháme firmám zlepšit výsledky díky promyšlenému poradenství. Nabízíme praktická řešení použitelná přímo pro jejich konkrétní potřeby.

Chci spolupráci

Kdo využije textový doping?

Podnikatelé a firmy (webovky, nabídky, prezentace, e-maily, interní komunikace, přepis firemního podcastu).

Autoři, tvůrci a blogeři (příspěvky na web, sociální sítě, newslettery, e-maily).

Markeťáci (nabídky a propagační materiály, prezentace, brožury, katalogy, PR články a tiskové zprávy).

Studenti a akademici (eseje, odborné články, studentské práce, studie, zprávy, výzkumy).

Spisovatelé (v rané fázi rukopisu či před odevzdáním do nakladatelství či do soutěže).

Osobní texty (životopis, motivační dopis, profilový text /o mně, LinkedIn/, projevy, veřejná vystoupení).

Neziskovky, instituce a další organizace (komuniké s veřejností, tiskové zprávy, grantové žádosti, programové texty, výukové materiály, prezentace).

Všichni, kdo chtějí, aby jejich sdělení bylo pochopeno správně a působilo profesionálně.

...

 4x přidaná hodnota nadopovaného textu:

Text má jasnou strukturu a plyne. Dobře zeditovaný text má logický tok a přehlednou stavbu – čtenář se v něm neztratí a snadno najde, co potřebuje.

Čtenář dočte sdělení do konce. Editace pomáhá vytvořit srozumitelný text, který čtenáře zaujme, a pokud je to žádané, tak i pobaví.

Text víc přesvědčuje, prodává, funguje. U textů s cílem (např. obchodních, prezentačních, náborových) zvyšuje editace jejich účinnost – důvěra, přehlednost, akce.

Důkaz, že vám záleží na kvalitě. Upravený, čitelný a svižný text je jasným signálem profesionality – ať už jde o blog, nabídku nebo interní dokument.

Chci spolupráci

O mně

Když se zpětně ohlížím, těžko vybrat jeden okamžik, kdy jsem se rozhodl pro dráhu dopingového pracovníka. Ještě na VŠ Josefa Škvoreckého (od roku 2003) jsem takové ambice neměl, tehdy jsem studoval obor Tvůrčí psaní.

Buď jak buď, první ampulky jsem vyrobil během svého působení na nejčtenějším sportovním serveru u nás – Sport.cz. Ne snad, že bych sám přestal psát úplně, ale najednou mi začalo dávat mnohem větší smysl boostovat texty jiných.

Psal se rok 2016 a já začal poprvé cíleně kultivovat svoje dopingové sérum. Místo činu: deník Právo. Laboratoř: sportovní redakce.

A pak přišla nabídka stát se vedoucím pracovníkem laboratoře v časopise Rybářství. V té době jsem pracoval s mnoha autory na různých úrovních a mohl tak plně rozvíjet zdokonalování svých editačních dopingových schopností.

Dnes vám moje (už soukromá) laboratoř může nabídnout doping jak vašich textů, tak tvorbu mých vlastních slov (i v těch je doping zaručen). Disponuji také sekcí pro zájemce, kteří již nadupané texty mají a potřebují pouze korekturu.

Takže, co pro vás mohu udělat?

Nadopovaných článků na internetu
0
Podaných ampulek v tištěných médiích
0
Let na pozici editora
0
Roky, které se zabývám prací s textem
0

Jak probíhá spolupráce?

POPTÁVKA

Co pro vás mohu udělat?

SPOJÍME SE

Domluvíme  podrobnosti.

UKÁZKA

Pošlu část ke zhodnocení.

PRÁCE

Do domluveného termínu zpracuji.

KONZULTACE

Potřebujete něco doladit?

ZAKONČENÍ

Nadopovaný text je vám k dispozici.

Možné úrovně spolupráce

Editace

 

 

Hloubková úprava textu

Text logicky plyne

Odstranění balastu

Zvýraznění klíčových sdělení

 

 

 Cena 900 Kč/hod.

Korektura

 

 

Bezchybný pravopis

Gramaticky správně

Vyladěná typografie

Návrhy vhodnějších synonym

 


Cena 700 Kč/hod.

KONTAKTY

Jmenuji se Ondřej Cupal, bydlím v pražských Holešovicích a jsem v péči Finančního úřadu Prahy 7.

 

ONDREJCUPAL17@GMAIL.COM

 

IČO: 06880134

 

+420 733 197 686

 

Č. Ú.: 2962724113/0800